"Mi KE BO Sa" Letra/ Lyrics

---

Verse 1:
Ta basta tempu nos tin sin papia

It's been a long time since we spoke
Dushi, na unda bo ta?

Dushi, where are you?
Bo no por imagina kuantu mi ta sinti bo falta

You can't imagine how much I miss you
Espesialmente bo sunchinan

Especially your kisses
Mi kurason, ta prosesando demasiado emoshon

My heart, is processing too much emotions
I mi no sa kon

And I don't know how
Kontene mi mes mas paso mi amor
Contain myself anymore because

Chorus:
Mi ta sinti bo falta i mi no sa ki mi hasi

I miss you and I don't know what to do
Mi ta sinti ku mi ta birando loko, please

I feel like I'm going crazy, please
Laga mi sa algu mi ta leu for di bo papi,

I want to hear from you, I am far away from you papi,
Mi Ke Bo Sa

I want you to know
 
Verse 2:
Ku no tin nada, nada ku por kambia

That there is nothing, nothing that can change
E amor ku mi ta sinti pabo dushi, nunka e lo kaba

The love that I feel for you dushi, is endless
I mi sa, 

and I know

Ku nos tur dos a disidi di lubida, 

that we both decided to forget,
pero no ta pasa un dia ku mi no ta

but there's not a day that goes by that I don't

Kontemplá riba e momentu nan dushi ku nos a pasa (kon mi por lubida)

Contemplate on the amazing moments we spent together ( how can I forget)
I mi ta arepentí inmensamente dushi ku nos a separá 

and I regret inmensely dushi that we separated
 

Chorus:
Mi ta sinti bo falta i mi no sa ki mi hasi

I miss you and I don't know what to do
Mi ta sinti ku mi ta birando loko, please

I feel like I'm going crazy, please
Laga mi sa algu mi ta leu for di bo papi

I want to hear from you, I am far away from you papi,
Mi no ke ta leu fo’i bo 

I don't want to be away from you
 

Mi ta sinti bo falta i mi no sa ki mi hasi

I miss you and I don't know what to do
Mi ta sinti ku mi ta birando loko, please

I feel like I'm going crazy, please
Laga mi sa algu mi ta leu for di bo papi

I want to hear from you, I am far away from you papi
 

Verse: 

Kada bes ku bo wak mi den mi wowo nan, bo ta bisa mi 

Everytime you look into my eyes, you tell me

Ku bo ta stima mi 

That you love me

Bisa mi kon mi por resistí

Tell me, how can I resist

Kada bes ku bo tene mi man, bo ta primintí mi 

Everytime you hold my hand, you promise me

Ku nunka lo bo laga mi 

That you will never leave

Mi'n tin palabra pa mi deskribí 

I have no words to describe

paso Noooo, tin nada ku por kompará  

Cause there is nothing that can compare

Bo ta un soño ku a bira realidat 

You are a dream come true

Bo ta mi nesesidat, Mi stima bo di bèrdat 

You are what I need, I truly love you

I ku grasia mi kurason ta atmití

And I gracefully admit that

Chorus: 

Mi ta Enamorá  

I Am in Love

Bo ta reflehá e mihó parti nan dimi 

You reflect the best parts of me

Mi otro mitar, esta dushi e ta sinti 

My other half, oh how lovely it feels 

pa ta Enamorá 

To be in Love

Mi ta akseptá  

I accept 

Mi ta stima tur lokual bo ta representá  

I love everything you represent 

Na'bo e kansion aki ta dediká 

To you this song is dedicated

Verse: 

Magiko 

Magical 

Kada un momentu kompartí ku bo , ta un eksperiensia euforiko

Every moment spent with you, Is a euphoric experience

Bo ta ofresé mi pas i trankilidat 

You offer me peace and tranquillity 

Gradesido p'e felisidat ku nos ta kreando huntu  

Grateful for the happiness that we are cultivating together

Mi ke mas  

I want more

Tur dia di nobo mi ke ta

Everyday again I want to be

Den bo presensia 

In your presence

Sin papia bo ta lesa 

Without words you are able to read (my mind)

Sin puntra ya bo sa e kontesta 

Without asking, you already know the answer

Nos ta vibra rib'e mesun frekuensia

We vibrate on the same frequency

Chorus: 

Mi ta Enamorá 

I Am in Love

Bo ta reflehá e mihó parti nan dimi 

You reflect the best parts of me

Mi otro mitar, esta dushi e ta sinti  

My other half, oh how lovely it feels 

pa ta Enamorá

To be in Love

Mi ta akseptá  

I accept 

Mi ta stima tur lokual bo ta representá  

I love everything you represent

Na'bo mi kurason ta ankrá 

In your love is where my heart in anchored

Bridge: 

Ta bo tin e style ku mi ta gusta 

You got the vibes/style I like

Mas bo respetá mi, mas mi ta muha 

The more you respect me the wetter I get

Habri mi manera un flor  

Open me up like a flower

I mi lo duna bo awa pa bebe  

and I will give you water to drink

Pues sigui mustra 

So continue showing me

ku bo ke mi dor di karisia mi 

That you want me by caressing me

Bisa mi den mi orea ku bo ta stima mi 

Tell me in my ear that you love me

Mientras bo ta toka kada parti di mi kurpa ku bo dede nan 

while you caress all the parts of my body with your fingers

I hurami, ku bo tambe ta

and promise me that you are also 

Chorus: 

Enamorá  

In Love

Bo ta reflehá e mihó parti nan dimi 

You reflect the best parts of me

Mi otro mitar, esta dushi e ta sinti 

My other half, oh how lovely it feels 

Pa ta Enamorá 

To be in Love

Outro: 

Dushi,  t'a bo ta esun

Love, you are the one

Riba bo no tin ningun 

There is no one above you

Pues baila, bin mi dushi,  bin baila 

So dance, Come my love, come dance

Mi ta Enamorá 

I am in Love

Ora bo brasa mi espesialmente karisia mi 

When you embrace me, especially when you caress me

Mi Amor, Baila ku mi  

Mi love, dance with me 

Rib'e Ritmo di mi Kurason  

on the Rythym of my Heart

                                                                                                                                                                                                                                           written by Alexandra Demi